しどう

しどう【指導】

(n,vs) руководство

* * *

しどう【士道】(сидо:)

уст. рыцарство; кодекс поведения (чести) самура́я.

  しどう しどう【始動】(сидо:)

пуск [в ход], запуск, приведение в движение.

  しどう しどう【師道】(сидо:)

кн. долг учителя.

  しどう しどう【指導】(сидо:)

руководство; водительство; инструктаж; спорт. тренерская работа;

…を～する руководить кем-либо; инструктировать (тренировать) кого-л.;

～的 руководящий;

一世を指導する быть ведущим (главным) в своё время;

…の指導の下に под руководством (водительством) кого-л.;

指導の任に当たる принять на себя руководство;

今後よろしく御指導を願います прошу вашего руководства.

  しどう しどう【斯道】(сидо:)

кн. эта область (специальность);

斯道の大家 авторитет в данной области, знаток данного вопроса;

彼は斯道の為めに尽す所が多かった он во многом способствовал этому делу.

  しどう しどう【私道】(сидо:)

частная дорога.